Ποιες γλώσσες μιλάνε στο Μπρουνέι;

Ορισμένες γλώσσες μιλιούνται στο Μπρουνέι, αλλά το Standard Malay είναι η επίσημη γλώσσα του έθνους. Τα αγγλικά είναι μια σημαντική ξένη γλώσσα που ομιλείται στη χώρα. Αρκετές αυτόχθονες γλώσσες που ομιλούνται στο Μπρουνέι απειλούνται με εξαφάνιση. Εδώ είναι μια περιγραφή του γλωσσικού τοπίου του Μπρουνέι.

Η επίσημη γλώσσα του Μπρουνέι

Το Σύνταγμα του Μπρουνέι του 1959 θεωρεί τη Μαλαισία ως την επίσημη γλώσσα της χώρας. Υπάρχουν πολλές παραλλαγές της γλώσσας, αλλά το Standard Malay είναι ευρέως αποδεκτό ως η εθνική γλώσσα. Χρησιμοποιείται για περισσότερους επίσημους σκοπούς, στα δικαστήρια και ως μέσο διδασκαλίας στα σχολεία.

Το Μπρουνέι Μαλαιϊ ή το Μελάου Μπρουνέι είναι η παραλλαγή της Μαλαισίας που μιλιέται στο Μπρουνέι σε άτυπες περιπτώσεις, στο σπίτι, ανάμεσα σε φίλους και σε καταστήματα. Χρησιμεύει επίσης ως lingua franca σε μέρη της Ανατολικής Μαλαισίας. Επί του παρόντος, η αυξανόμενη δημοτικότητα του Μπρουνέι Μαλαιί απειλεί την επιβίωση των άλλων γηγενών μειονοτικών γλωσσών που ομιλούνται στη χώρα.

Γλώσσες μειονοτήτων που εκφωνούνται στο Μπρουνέι

Ιθαγενείς γλώσσες μειονοτήτων

Ο Μπρουνέι αναγνωρίζει πέντε αυτόχθονες μειονοτικές ομάδες που κατοικούν στη χώρα. Αυτές οι εθνοτικές ομάδες μιλούν τις δικές τους γλώσσες, δηλαδή το Lun Bawang, το Tutong, το Bisaya, το Belait και το Dusun. Όλες αυτές οι γλώσσες κινδυνεύουν να εξαφανιστούν. Μόνο ο Lun Bawang βρίσκεται σε σχετικά καλύτερη θέση μεταξύ αυτών των γλωσσών, όπως λέγεται στο Lawas, στα σύνορα της Μαλαισίας.

κινέζικα

Η κινεζική μειονότητα του Μπρουνέι μιλάει διαφορετικές ποικιλίες κινέζων όπως η Χακκά, η Καντονέζικη και η Χοκκιέν. Το μανταρίνι ενεργεί ως lingua franca μεταξύ της κινεζικής κοινότητας του Μπρουνέι. Χρησιμεύει επίσης ως γλώσσα διδασκαλίας σε ορισμένα σχολεία της Κίνας.

Ινδικές και Νεπάλ γλώσσες

Το Μπρουνέι έχει έναν σημαντικό πληθυσμό Ινδών που αποτελούν μια μειονοτική ομάδα στη χώρα. Μια μεγάλη ομογενής κοινότητα περίπου 7.500 Ινδών κατοικεί επίσης εδώ. Οι περισσότεροι Ινδοί στο Μπρουνέι προέρχονται από τη νότια Ινδία και ως εκ τούτου το Ταμίλ, μια γλώσσα της Νότιας Ινδίας, είναι η πιο κοινή γλώσσα που ομιλούνται από τους Ινδούς του Μπρουνέι.

Το Μπρουνέι έχει επίσης ένα στρατό των Νεπάλ στρατιωτών που σταθμεύουν στο Serai. Η πιο κοινή γλώσσα που ομιλούνται από αυτούς τους στρατιώτες είναι ο Gurkhali.

Εκπατρισμένες γλώσσες

Οι μετανάστες στο Μπρουνέι μιλούν τις δικές τους γλώσσες. Μπατάκ, Ινδονήσιος, Ιάβανος, Betawi, Sundanese, Ambonese, Αγγλικά, Φιλιππινέζικα και Ολλανδικά είναι μερικές από τις γλώσσες που ομιλούνται από τις ομογενείς κοινότητες του Μπρουνέι.

Ξένες γλώσσες

αραβικός

Το Ισλάμ είναι η επίσημη θρησκεία του Μπρουνέι και επομένως η αραβική, η γλώσσα του Κορανίου, διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στη χώρα. Οι περισσότεροι υποστηρικτές του Ισλάμ μπορούν να μιλούν και να γράφουν στα αραβικά σε κάποιο επίπεδο επάρκειας. Τα θρησκευτικά και άλλα σχολεία στη χώρα διδάσκουν τα αραβικά. Ο νόμος υποχρεώνει ισλαμικά παιδιά ηλικίας 7 έως 15 ετών να παρακολουθήσουν μια θρησκευτική σχολή, γνωστή ως Σχολή Ugama, 5 ημέρες την εβδομάδα για 3 ώρες. Τα αραβικά διδάσκονται σε αυτά τα σχολεία. Επίσης, υπάρχουν 6 αραβικά σχολεία στο έθνος.

Αγγλικά

Το αγγλικό είναι μια ευρέως διαδεδομένη γλώσσα στο Μπρουνέι. Η γλώσσα χρησιμοποιείται κυρίως στις επιχειρηματικές και επίσημες συναλλαγές. Το δελτίο Borneo είναι μια αγγλική εφημερίδα που κυκλοφορεί στο Μπρουνέι. Το εκπαιδευτικό σύστημα στο Μπρουνέι είναι επίσης δίγλωσσο και τα αγγλικά είναι μία από τις σημαντικότερες γλώσσες διδασκαλίας στα εκπαιδευτικά ιδρύματα σε ολόκληρη τη χώρα. Από το 1985, τα αγγλικά έχουν χρησιμεύσει ως μέσο διδασκαλίας για τα περισσότερα μαθήματα από το 4ο έτος της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης. Πρόσφατα, ένας νέος κανόνας επιβάλλει τη χρήση της αγγλικής γλώσσας στη διδασκαλία των μαθηματικών και της επιστήμης από την αρχή του δημοτικού σχολείου.