Ποιες γλώσσες γίνονται δεκτές στην Τανζανία;
Η Τανζανία είναι μια χώρα της Ανατολικής Αφρικής και η Σουαχίλι είναι η επίσημη γλώσσα του έθνους. Τα αγγλικά ομιλούνται ευρέως και άλλες γλώσσες που ομιλούνται στη χώρα είναι οι μητρικές γλώσσες διαφόρων εθνοτικών ομάδων. Οι εθνικές γλώσσες είναι κυρίως Bantu και Nilotic προέλευσης. Αυτές οι γλώσσες έχουν διαφορετικά επίπεδα ανάπτυξης και 58 από 126 θεωρούνται ότι είναι σε έντονη χρήση, 18 αναπτύσσονται, μερικοί πεθαίνουν και τρεις γλώσσες έχουν εξαφανιστεί. Οι περισσότεροι από τους πληθυσμούς της Τανζανίας μιλούν άπταιστα τη μητρική τους γλώσσα και μια άλλη γλώσσα, κυρίως την Κισαχαλίλη. Ο γενικός πληθυσμός έχει σημαντική γνώση της αγγλικής γλώσσας, αλλά η ευχέρεια στη Σουαχίλι είναι πιο αισθητή.
Η επίσημη γλώσσα της Τανζανίας
Σουαχίλι
Το Σουαχίλι είναι η επίσημη και πιο διαδεδομένη γλώσσα στην Τανζανία. Το Σουαχίλι είναι μια γλώσσα Bantu που αναπτύχθηκε από τις αλληλεπιδράσεις μεταξύ των αραβικών εμπόρων και των κοινοτήτων Bantu της παράκτιας περιοχής της Ανατολικής Αφρικής. Εκτός από τη διαδεδομένη χρήση της στην Τανζανία, η Σουαχίλι μιλά επίσης στις γειτονικές χώρες της κοινότητας της Ανατολικής Αφρικής. Το Σουαχίλι έχει μια μητρική βάση ομιλητών περίπου 20 εκατομμυρίων ανθρώπων. Το Σουαχίλι γράφτηκε για πρώτη φορά στην αραβική γραφή κατά την προηγούμενη περίοδο και αργότερα υιοθέτησε το λατινικό σύστημα. Οι χριστιανοί ιεραπόστολοι εισήγαγαν το λατινικό σύστημα γραφής κατά τη διάρκεια των χριστιανικών τους έργων, συμπεριλαμβανομένων μεταφράσεων της Βίβλου Ως εθνική γλώσσα της Τανζανίας, το Σουαχίλι φέρνει μια αίσθηση ταυτότητας και ανήκει στους Τανζανέζους. Η γλώσσα χρησιμοποιείται σε όλους τους τομείς της ζωής, συμπεριλαμβανομένης της μουσικής, της εκπαίδευσης, της πολιτικής, των νομικών υποθέσεων, της τεχνολογίας, των επιχειρήσεων, των μέσων ενημέρωσης και της κινηματογραφικής παραγωγής.
Ομιλούμενη Ξένη Γλώσσα της Τανζανίας
Αγγλικά
Η αγγλική ήταν η γλώσσα που χρησιμοποιείται συνήθως στη χώρα κατά τη διάρκεια της βρετανικής αποικιοκρατίας της Τανζανίας. Η γλώσσα έχει χρησιμοποιηθεί παράλληλα με το Σουαχίλι από την ανεξαρτησία ως μέσο διδασκαλίας στα σχολεία. Ωστόσο, κατά τη διάρκεια της προεδρίας της Jakaya Kikwete, η αναμόρφωση του εκπαιδευτικού συστήματος είχε ως αποτέλεσμα την εγκατάλειψη της αγγλικής ως διδακτικού θέματος στα σχολεία.
Εθνοτικές Γλώσσες που εκφωνούνται στην Τανζανία
Η Τανζανία είναι μια εθνικά διαφορετική περιοχή με περισσότερες από 100 εθνοτικές κοινότητες. Αυτές οι κοινότητες εμπίπτουν σε δύο ευρείες ταξινομήσεις είτε του Bantu είτε του Nilotes. Ορισμένες από τις γλώσσες Nilotic που ομιλούνται στην Τανζανία περιλαμβάνουν το Maasai, το οποίο μοιράζεται μεταξύ του ομίλου Maasai που βρέθηκε τόσο στην Κένυα όσο και στην Τανζανία. Άλλες Nilotic γλώσσες περιλαμβάνουν Datooga, Ngasa, Ogiek, Kisankasa, και Pare. Οι γλώσσες Bantu που ομιλούνται στη χώρα περιλαμβάνουν τις Bemba, Safwa, Digo, Hehe, Makonde, Nyamwezi, Yao και Luguru, μεταξύ άλλων. Εθνοτικές μειονοτικές γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων της οικογένειας Αφρο-Ασίας, όπως οι γλώσσες Iraqw, Gorowa, Arabica, Burunge και Khoisan, όπως οι Hadza και Sandawe. Η Hadza και η Sandawe είναι διαλεκτολόγοι κλικ της προέλευσης Khoisan, που χρησιμοποιούνται κυρίως από κοινότητες κυνηγών-συλλεκτών. Οι ινδοευρωπαϊκές γλώσσες στην Τανζανία περιλαμβάνουν το Hindustani, το πορτογαλικό, το γαλλικό και το Gujarati.
Τανζανική γλώσσα νοημάτων
Πολλές γλώσσες νοημάτων χρησιμοποιούνται από περισσότερα από 280.000 μέλη της κοινότητας των κωφών της Τανζανίας. Οι χρήστες είναι διάσπαρτοι αλλά είναι πιο πιθανό να βρεθούν σε αστικές περιοχές. Διάφορες μορφές νοηματικών γλωσσών έχουν χρησιμοποιηθεί τόσο στην εκπαίδευση όσο και στην επικοινωνία από το 1963. Ενώ τα περισσότερα σχολεία για τους κωφούς χρησιμοποιούν τη νοηματική γλώσσα, άλλοι διδάσκουν την ανάγνωση των χειλιών. Μια τυποποιημένη Τανζανική γλώσσα υπογείων προτάθηκε το 1984, αλλά ποτέ δεν έχει εισαχθεί επίσημα.
